Para cambiar fondo

   
  Ciudad Turística
  MARZO 2011
 

miércoles 30 de marzo de 2011

Conjunto "Cuy Cuy" de Pugueñún lanzará DVD

 

El Conjunto Folclórico “Cuy Cuy” de Pugueñún, lanzará una nueva producción audiovisual. Este es su segundo trabajo, recordemos que hace algunos años grabaron su primer CD denominado “Tradiciones que perduran”.
 
 

Este DVD, tal como contó a comunadeancud.blogspot Luis Soussi, tendrá 15 temas musicales, de los cuales se eligieron 12 de la primera producción para ser grabados con imágenes, “la idea es que cada tema que se presente sea acompañado con imágenes representativas de lo que dice la canción”, incluyendo además temas inéditos como “Carreta de Pugueñún” y “La cueca de los mingueros”. Es así, que después de varias semanas de arduotrabajo, viajes y grabaciones a la localidad de Pugueñún, finalmente se logró culminar con éxito este proyecto a cargo de Luis Soussi yJuan Carlos González, este último encargado de la filmación y posterior edición, concluyendo la obra en Santiago, en lo que se refiere a copias, carátulas y post producción.

 

 

 

Este nuevo aporte cultural, que pasará a engrosar el listado en materia audiovisual en Chiloé, se denomina “Conjunto Folclórico Cuy Cuy de Pugueñún, música, danzas y faenas” y se lanzará oficialmente el día viernes 1 de abril a las 18:00 horas en la Escuela Rural de Pugueñún, donde estarán invitadas altas autoridades de la comuna, folcloristas y gente de la comunidad que quiera participar de esta ceremonia.

 
 

Lo que caracteriza esta producción, a diferencia de otras y que le da un valor agregado, es que entre cada tema, se mostrarán microdocumentales de 13 faenas, que aún se siguen desarrollando en este sector rural de Ancud. De esta forma, se podrá apreciar, por ejemplo, faenas como la esquila de ovejas, la siembra de papas, la fabricación del carbón, las tortillas al rescoldo, la pesca en red, el buceo, la minga de destronque, entre otras. La “aserradura a brazos” y “elaboración de tejuelas”, también forman parte de estos microdocumentos, aunque en la actualidad no se siguen haciendo, “debido a que la gente ya no encarga tejuelas”, sin embargo todavía quedan personas capacitadas en el sector para desarrollar esta actividad.

 
 

La mayoría de los temas musicales presentados en este DVD, que formarán parte de la historia audiovisual de Chiloé, fueron creados por el profesor y folclorista Luis Soussi, uno de los principales colaboradores en la formación y desarrollo de este conjunto, también participa con algunos temas propios Juan Carlos Soussi. Además se incluyen temas tradicionales del folclor.

En la actualidad el conjunto está formado por 20 integrantes, estudiantes, dueñas de casa, pescadores, etc, que siguen fortaleciendo su comunidad, ahora con este nuevo proyecto que sin duda será un gran aporte a la cultura chilota.

Richard Vargas

 

 

 

 

 

martes 29 de marzo de 2011

Ganadores "Un Canto a Chilwe" 2011

 
PRIMER LUGAR

SEGUNDO LUGAR


TERCER LUGAR


MEJOR INTÉRPRETE

Benito González de Quellón, con el tema "Tierra de esperanza y paz" Mejor intérprete "Un Canto a Chilwe" 2011, organizado por el Conjunto Raíces de Ancud, 26 de marzo de 2011

Mensión Honrosa

 

lunes 28 de marzo de 2011

"Gualateras Chilotas" Tercer lugar

 
 

Galería fotográfica

 

Un vez finalizado este segundo festival, se realizó un cóctel en el Restaurant "El Patagón Chiloe", donde asistieron los grupos participantes, invitados, jurado y todos aquellos que de alguna u otra manera formaron parte de esta segunda versión "Un Canto a Chilwé".











 

domingo 27 de marzo de 2011

Segunda noche en fotos

 









 

"Rosita te llamaré"

 


Primer lugar "Un Canto a Chilwe". Grupo Cantares Bajo la Cruz del Sur de Ancud, "Rosita te llamaré"
 

Segundo Festival ya tiene ganadores

 



Este sábado se dio por terminado el Segundo Festival Provincial de la Canción Inédita de Raíz Folclórica Chilota, “Un canto a Chilwe”, organizado por el Conjunto Raíces de Ancud. Al igual que la noche inaugural, el Teatro Municipal de la comuna se hizo pequeño para cobijar a la gran cantidad de público que asistió para ver el resultado de la competencia y además de disfrutar de los grupos invitados.

Al comenzar esta segunda velada, el grupo anfitrión presentó una proyección folclórica, posteriormente se hizo un reconocimiento a Don Francisco Bahamonde por su legado cultural, a cargo de Armando Bahamonde, uno de los jurados. Para continuar se presentó en el escenario el folcorista proveniente de la ciudad de Puerto Montt Eduardo Matamala, quien lleva a su haber cinco producciones musicales, haciendo corear a todo el público con temas tradicionales chilenos y de su propia autoría.

Luego se presentaron los cuatro primeros temas en competencia, para dejar en escena a “Los de este lado del alambre”, dúo de Quellón, interpretando temas de la Patagonia, después fue el turno de las últimas cuatros canciones en competencia, lo que dio paso a dos grupos invitados, la Agrupación “Antu” de Quellón y el Conjunto Folclórico Caituy de Achao, quienes hicieron bailar al público además de corear junto a ellos sus tan conocidos temas, todo esto, mientras el jurado, tomaba la difícil decisión de elegir a los tres primeros lugares de esta segunda versión de canciones inéditas.

 

Durante la noche, se entregaron diplomas al jurado, formado por Hugo Antipani, Armando Bahamonde, Ramón Yáñez, Sergio Colivoro y María Eugenia Crots, también se distinguió el trabajo, esfuerzo y compromiso de los organizadores de este proyecto.

 

 

 

Premiación

 

Después de dos noches de participación se dieron a conocer los tres primeros lugares:

 

Primer lugar: “Rosita te llamaré” interpretado por Cantares Bajo la Cruz del Sur de Ancud, Autor: Mauricio Vera, con $ 200.000 más estatuilla del festival y galvano.

 

 

 

Segundo lugar: “ A los cantores”, interpretado por Varinia Pardo de Ancud, con $ 150.000

 

 

 

Tercer lugar: “Gualateras Chilotas”, de José Peralta, interpretado con el Conjunto “Aitué” de Ancud, con $ 100.000

 

 

 

En tanto el mejor intérprete fue para Benito González de Quellón, adjudicándose la suma de $ 50.000 por esta categoría.

Primer lugar: “Rosita te llamaré” interpretado por Cantares Bajo la Cruz del Sur de Ancud

Segundo lugar: “ A los cantores”, interpretado por Varinia Pardo de Ancud

Tercer lugar: “Gualateras Chilotas”, de José Peralta, interpretado por el Conjunto “Aitué”de Ancud.

 

Mejor intérprete: Benito González de Quellón
 

sábado 26 de marzo de 2011

A los cantores

 


Otro de los temas clasificados
"A los Cantores" Varinia Pardo de Ancud
 

Sergio Colivoro y familia

 

Uno de los grupos invitados a participar de este Segundo Festival Provincial de la Canción Inédita de Raíz Folclórica Chilota, “Un canto a Chilwe”, fue el don Sergio Colivoro y familia, quienes junto a sus acordeones, demostraron el dominio de este instrumento, interpretando recordados temas tradicionales, los cuales fueron recibidos con mucho entusiasmo por el público asistente.
 

Hoy sigue el Festival...

 


Este es uno de los 8 temas clasificados "Rosita te llamaré" de Cantares bajo la Cruz del Sur

De los 15 temas presentados, sólo 8 pasaron a la gran final de este sábado 26 de marzo en el Teatro Municipal de Ancud. Para esta noche además de los temas en competencia, se hará un reconocimiento póstumo a Don Francisco Bahamonde por su legado cultural, también estará Eduardo Matamala de Puerto Montt y "Los de este lado del alambre de Quellón". La entrada es alimento no perecibles.
 

Un Canto a Chilwe....primera noche

 

 

Anoche se dio inicio al Segundo Festival Provincial de la Canción Inédita de Raíz Folclórica Chilota, “Un canto a Chilwe”, organizado por el conjunto Raíces de Ancud. La actividad se desarrolló en el Teatro Municipal de Ancud, con un lleno total de público que asistió a ver las 15 canciones en competencia. Luego de la presentación de un video, donde se mostró en parte la difusión de este certamen musical, se interpretó el Himno a Chiloé a cargo del conjunto anfitrión, posteriormente se dirigió a los presentes uno de los organizadores, quien agradeció al Consejo Nacional de Cultura y de las Artes, también a la Ilustre Municipalidad de Ancud por su valioso apoyo. Más tarde el alcalde la comuna , Federico Krüger, agradeció al Conjunto Raíces de Ancud, por el esfuerzo realizado para el desarrollo de este segunda versión, señalando además que hará todo lo necesario para contar con un espacio más amplio, paradifundir de mejor manera y llegar a más publico ancuditano en la tercer versión del próximo año.

 

 

 

Luego de las palabras del edil ancuditano, se presentó el tema ganador de la versión anterior, interpretado por la Agrupación Antu de Quellón, lo cual dio inicio a la competencia donde de presentaron 15 canciones divididas en tres bloques.

 

 

En cuanto a los invitados de esta primera noche, estuvieron presentes en el escenario Sergio Colivoro y familia, también la agrupación de folcloristas de Ancud y finalmente como broche de oro, “Doña Maiga” con todo el humor chiote para cerrar el espectáculo.

 

 

 

Al finalizar, se dieron a conocer los ocho temas clasificados y que siguen en competencia para la noche final de este sábado, de los cuales se elegirán los tres primeros lugares. Las canciones finalistas fueron:

 

 

“A los cantores” de Varinia Pardo de Ancud, “Tierra de esperanza y paz” de Benito González de Quellón, “Cultivando Encantos” de Sergio Picticar de Queilen, “Isla de tradiciones” de Celsio Rivera de Castro, “Rosita te llamaré” de Cantares bajo la Cruz del Sur de Ancud, “Gualateras chilotas” de José Peralta de Ancud, “Me alejé Chiloé” de Yohana Guerreo de Ancud y "Mi viejo agricultor" de Yessica Guineo de Ancud. 

 

viernes 25 de marzo de 2011

Hoy comienza 2º Festival provincial de la canción inédita de raíz folklórica chilota

 


Primer Lugar Conjunto "Antu" de Quellón, con el tema titulado "Vals por un hermano" del autor Fidel Cheun,año 2010

"Un canto para Chilwé" se llama el 2º Festival provincial de la canción inédita de raíz folklórica chilota, que comienza este viernes 25 de marzo en el teatro municipal de la comuna de Ancud, a partir de las 20:00 hrs.

Son 15 las canciones en competencia con la temática "Oficios típicos de Chiloé".

 

Cabe recordar, que en su primera versión, la temática fue entorno a los “Pescadores Artesanales de Chiloé” quedandose con el primer lugar, el Conjunto "ANTU" de Quellón, con el tema titulado "Vals por un hermano" del autor Fidel Cheun.

 

Se espera para estos dos días de folklore en la comuna chilota, la llegada para el día viernes 25 de la Agrupación de Folkloristas de Ancud, Sergio Colivoro y Familia de Chonchi, Agrupación ANTU de Quellón y Eduardo Matamala de Puerto Montt, y para el sábado 26, "Los de éste lado del Alambre" de Quellón, CAITUY de Achao, y como broche de oro, Elsa Muñoz como doña "Doña Maiga".

 

Entrada alimentos no perecibles. Organiza e invita: Conjunto Folklórico Raíces de Ancud.

Fuente: RevistaMilcaos.cl
 

jueves 24 de marzo de 2011

Raíces de Ancud

 
 

lunes 21 de marzo de 2011

Conjunto "Hueihuén" de Ancud

 



Selección de Valses. Presentación realizada en el Parque Municipal de Ancud, con motivo de la Muestra Gastronómica y Folclórica, Ancud 2011.

 

domingo 20 de marzo de 2011

El acordeón suena en Ancud

 

Grandes acordeonistas ancuditanos Erwin Vargas y don Miguel Vásquez, ambos pertenecientes al Conjunto Folclórico "Hueihuén" de Ancud. Video grabado en una de las giras que ha tenido el conjunto.

 

 

Manifestación Pública

 
 

viernes 18 de marzo de 2011

Inauguración de Tenencias "Chiloé" y "Chacao"

 





Videos corresponsal :Víctor Vargas Vieille

El General Director de Carabineros Eduardo G. Gordon Valcárcel presidió las ceremonias de inauguración de los nuevos cuarteles de las Tenencias “Chiloé” y “Chacao”, dependientes de la Primera Comisaría “Ancud”, los cuales fueron financiados con fondos institucionales. 
La Tenencia “Chiloé” (M.C) ubicada en la Ruta 5 Sur, kilómetro 1.143, tiene una superficie de 754 m2 y su construcción significó una inversión superior a 289 millones de pesos. Las dependencias, constan de un edificio de dos pisos y cuenta con tecnología para responder a las necesidades de la comunidad, entre ellas, una antena satelital "Vía Sat" que permite estar conectado las 24 horas con el resto de las Unidades en el país. El Destacamento tiene una dotación de 21 Carabineros y cinco vehículos, que cumplen servicios de tránsito, controles vehiculares y patrullajes preventivos y de apoyo a la comunidad en los sectores rurales.

El Destacamento está ubicado en el lugar de ingreso a la Isla y entre sus funciones está el control a los vehículos y embarcaciones que entran y salen de la zona, además de patrullajes preventivos en sectores rurales.

La reposición del cuartel, de dos pisos y 772 m2 alcanzó una inversión de más de 297 millones de pesos.

Respecto de las nuevas dependencias el General Director Eduardo G. Gordon Valcárcel, señaló que “estos cuarteles permiten mejores condiciones para los Carabineros y para la propia comunidad. La Institución está para servir a las personas con profesionalismo y dedicación permanente”.

 

 

 

Fotos corresponsal : Víctor Vargas Vieille
 

jueves 17 de marzo de 2011

Gran "Tokata Rock" benéfica

 

Hoy se realizará una Gran Tokata Rock, a beneficio de los niños y niñas de más escasos recursos de la comuna de Ancud. La actividad se realizará este jueves 17 de marzo a las 18:30 en el Teatro Municipal de la comuna. La entrada para asistir a esta obra benéfica, consistirá en útiles escolares, cuyo valor sea superior a $500. En tanto, las bandas participantes serán "Surresto", "Aura", "Thementex", "Track" y más. Los recursos recaudados, se entregarán en conjunto con la Oficina de Protección a la Infancia y Adolescencia OPD.
Organiza: Nacho y Ciruela
 

Básquetbol Femenino Chile v/s Brasil en Ancud

 

Catalogado como un "partido de gran nivel" por la dirigencia de la Asociación de Básquetbol de Ancud, está todo listo en la ciudad del Pudeto para que se desarrolle mañana en el Gimnasio Fiscal local el esperado encuentro entre las selecciones juveniles sub 19 de básquetbol damas de Chile y Brasil. Ambos conjuntos están clasificados para el Mundial de la categoría que se va desarrollar en Puerto Montt a mediados de este año y el enfrentamiento está dentro de la etapa de preparación de los combinados.

"La Federación (Nacional de Básquetbol) nos dio la posibilidad de organizar este partido", reiteró el presidente de la ABA, Héctor Carrasco, junto con invitar "a la gente a que nos acompañe en este espectáculo que deportivamente va a ser muy bueno".

Las entradas tienen un valor de 2 mil pesos adultos y mil pesos para estudiantes y niños.

Los fondos recaudados gracias al evento beneficiarán íntegramente al conjunto local. "Eso va directamente relacionado con la Libsur; como nos está costando buscar auspicio esta es una buena posibilidad que nos da la federación para poder obtener recursos extra", acotó Carrasco.

 

Fuente: Diario La Estrella de Chiloé

 

Verano Ancud 2011

 
 

miércoles 16 de marzo de 2011

Cahui-Caulín

 
Alineación al centro


Grupo Folclórico Cahui-Caulín, un conjunto de veinte artistas que entonan melodías escritas por ellos mismos recreando sus más íntimos sentimientos, costumbres y miedos. Este video es parte de la presentación que realizaron en febrero de este año, en la muestra costumbrsita "Santuario de las aves " en el sector rural de Caulín, en la comuna de Ancud.
 

lunes 14 de marzo de 2011

Danza "El Negrito"

 


Presentación del conjunto folclórico "Hijos del Sur" de la comuna de Ancud, en la muestra costumbrista realizada en la localidad de Caulín en febrero de este año.
 

 
 
  Hoy habia 4 visitantes (26 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página!  
 
=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=